Cookie policy

Last updated: 1 November 2026 · Leer en español

Cookies and local storage are small pieces of data the website saves in your browser. Here we explain which ones we use.

1. Essential or chosen by you (no consent needed)

NameWherePurposeDuration
cf_clearanceWebsite and journal · Cloudflare cookieSecurity: telling people from bots and stopping attacks1 year
langWebsite · first-party cookieRemembering the language you choose in the ES/EN switch. Only created if you use it1 year
Sign-in sessionJournal · local storageKeeping you signed inUntil you sign out
Journal preferencesJournal · local storageLanguage, dashboard settings and your trade screenshotsUntil you delete them

2. Analytics and advertising: we don’t use them

Today the website doesn’t load Google Analytics or any other measurement tool, and we don’t use advertising or social media cookies. We don’t load fonts or other third-party resources either. That’s why we don’t show you a cookie banner.

If we ever turn on analytics, it will only load if you accept it in a banner, you’ll be able to change your choice at any time and we’ll update this policy with the specific cookies.

3. How to delete them

You can delete cookies and local storage from your browser settings. If you delete the journal session, you’ll need to sign in again.

To learn more about how we handle your data, see the privacy policy.

This is a translation. If there is any discrepancy, the Spanish version prevails.

← Back to home